Flower Bed
Flower Bed

 

The water in the vase on the table is rotten
The flowers in the vase are much more rotten
In the photo inside of the table I am smiling
Inside the photo you are smiling more than me

A prayer leaves my hands
and disappears soon.

Farewell, lovely days!
I'll take the last note and
decorate your neck with it.
From here on there're just our ways home.
Don't turn around, when you walk it down!

The sunbathing flowers in the flower bed
are swaying in the wind
The sunbathing flower in the flower bed
are swaying like mad

A prayer leaves my hands
and disappears soon.

Farewell, lovely days!
I'll take the last view and
bind it onto your finger.
From here on there're just seperate ways.
Don't stop, when you walk down yours..

 

 

 

Lyrics (C) by HITOMI
Translation (C) by KIBOU (http://nigeguchi.wareta.net)